译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了(liao)蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊(du)儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归(gui)去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
庭院空旷寂寞,春天(tian)景色行将逝尽;
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来(lai)?
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻(che)底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营(ying),豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
注释
中庭:屋前的院子。
(9)败绩:大败。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
1.一片月:一片皎洁的月光。
3.之行:之,助词取消句子之间的独立性。行,施行
(75)穷裔:穷困的边远地方。