译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了(liao)整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只(zhi)看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独(du)处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好(hao)好爱怜眼前的人。英译
早晨(chen)辞别青山晚上又相见,出(chu)门闻马鸣令我想念故乡。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
笔墨收起了,很久不动用。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
注释
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
⑼夜阑(lán):夜深。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
⑷止既月:指刚住满一个月。
⑦冉冉:逐渐。