译文
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴(qin)瑟用。
御(yu)史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
思乡的梦(meng)断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
渔翁感到寒冷想要回(hui)家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它(ta)带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
黄菊依旧与西风相约而至;
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游(you)子模样满脸离愁。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
47.“施瑰木”二句:谓用瑰奇之木做成斗拱以承屋栋,房间非常空阔。瑰木:瑰奇之木。欂栌(bólú):指斗拱。斗拱是我国木结构建筑中柱与梁之间的支承构件,主要由拱(弓形肘木)和斗(拱与拱之间的方斗形垫木)纵横交错,层层相叠而成,可使屋檐逐层外伸。委:堆积。参差:指斗、拱纵横交错、层层相叠的样子。槺(kāng):同“口”,空虚的样子。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。