译文
我一年比一年不得意,新的一年又将(jiang)会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月(yue)蹉跎。只有春色不管人(ren)情世故,在闲居的时候还来探望我。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜(ye)听曲声声带悲。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花(hua)成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因(yin)为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
为何纣王亲受天罚,殷(yin)商命运仍难挽救?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
(33)诎:同“屈”,屈服。
(21)踌躇:犹豫。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
(53)生理:生计,生活。