译文
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
在城东(dong)的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静(jing),只有秦淮何上的孤(gu)月,在默默地陪伴着我啊。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚(ju)自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
村北酸枣累累,篱东寒瓜(gua)漫地。
注释
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
隆:兴盛。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
10.何故:为什么。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
为:这里相当于“于”。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。