译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在(zai)旦夕之间,(我)虽心有(you)抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
“有人在下界,我想要帮助他。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱(tuo)敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘(fu),但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那(na)样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节(jie)。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
虎丘离城约七八里(li)路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
注释
21.假:借助,利用。舆:车。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
⒁碧:一作“白”。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
君子:这里指道德上有修养的人。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
172、强圉(yǔ):强壮多力。