译文
你(ni)从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的(de)春雨。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不(bu)今日回家去。
平贱时难道(dao)有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下(xia)稀。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
口衔低枝,飞跃艰难;
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地(di)不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑(pao)了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
注释
(5)抵:击拍。
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
4.田夫:种田老人。
9.非所以成教也:这样做就不能把孩子教育好。
(44)君;指秦桓公。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”