译文
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几(ji)千里之遥(yao)。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
使往昔葱绿(lv)的草野霎时变得凄凄苍苍。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃(tao)波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
桃花带着几点露珠。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主(zhu)持郡政的人,虽(sui)然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
注释
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
12.治:治疗。
⑩尧羊:翱翔。
33.至之市:等到前往集市。
17.老父:老人。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。
(7)六龙回日:《淮南子》注云:“日乘车,驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标:指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波:水流冲击腾起的波浪,这里指激流。逆折:水流回旋。回川:有漩涡的河流。
最:最美的地方。