译文
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
初把伊尹(yin)视作小臣,后来用作辅政宰相。
自从分别以后,她捎来书信中所说的(de)种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针(zhen)线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗(an)地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪(xu)。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
24。汝:你。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
以降:以下。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
相谓:互相商议。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。