译文
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的(de)生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了(liao),春去夏又到。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之(zhi)泪,却无克服神州的实际行动。他们依(yi)(yi)仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所(suo)盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南(nan)方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
到处都可以听到你的歌唱,
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
蟀仿佛在替我低声诉说。
他满脸灰尘,显出被(bei)烟熏火燎的颜色,两(liang)鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
大将军威严地屹立发号施令,
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
山际:山边;山与天相接的地方。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。