译文
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在(zai)轮台北境。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬(fen)。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严(yan)寒酷暑也不能侵犯。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大(da)的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴(yan),边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
注释
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
龙洲道人:刘过自号。
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
⑽犹:仍然。
天帝:上天。