译文
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的(de)(de)青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时(shi)候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上(shang)信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情(qing)意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
五条蛇(she)追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
明妃即将离去的时候,仰天长叹(tan),叹身世不争,更叹这世间无情。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。