译文
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下(xia),眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊(rui)笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
相思的幽怨会转移遗忘。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
儿(er)子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
尘世烦扰(rao)平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰(wei)的是毕竟会有重逢日期。
满纸书写的都是自(zi)己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
④乱入:杂入、混入。
②江城:即信州,因处江边,故称。
顾:看。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
⒄翡翠:水鸟名。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。