译文
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的(de)夷齐品行高(gao)洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃(su)穆。
溪水经过小桥后不再流回,
江(jiang)水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
光滑的石(shi)室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少(shao)狐兔啊!月黑天的时候,正是(shi)鹰出(chu)猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。
造次:仓促,匆忙。
(34)吊:忧虑。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
直:笔直的枝干。