译文
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚(wan)不能潜伏。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技(ji)术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依(yi)照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹(mo)干净,收藏起来。”
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵(yong)懒地垂(chui)着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
你会感到安乐舒畅。
注释
⑥青芜:青草。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
6、闲人:不相干的人。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
{不亦说乎}乎:语气词。
21、毕:全部,都
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
6、圣人:孔子。