译文
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏(yong)胜过领略管弦。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟(zhou)泊在秦淮河畔,临近(jin)酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨(yu)交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
跟随着张骞,被从(cong)西域移植到了中(zhong)原。
忠心耿耿愿(yuan)作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
耜的尖刃多锋利,
夜深人散客舍静,只有(you)墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全(quan)消,长夜漫漫如何熬到天明?
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
冰雪堆满北极多么荒凉。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
不顾:指不顾问尘俗之事。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
28.搏人:捉人,打人。
10吾:我
⑴萦(yíng):缠绕。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。