译文
伏羲氏的(de)乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
山(shan)色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想(xiang)念故乡。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后(hou)茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月(yue);醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路(lu)一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
注释
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
千钟:饮酒千杯。
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。