译文
我又(you)似是孤栖寒枝的乌鹊,
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远(yuan)去的春(chun)日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息(xi)川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官(guan),兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容(rong)易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
注释
官渡:公用的渡船。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
⑻漫:徒然,白白地。华表语:指向皇上进谏的奏章。华表,又名诽谤木,立于殿堂前。
裙带:指燕,指别去的女子。
(29)章:通“彰”,显著。
千钟:饮酒千杯。
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。