译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
山川景色的美丽,自古以来就(jiu)是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花(hua)又凋零,一春瘦得衣带宽松。
王孙呵,你一定要珍(zhen)重自己身架。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
海石榴散发的清香(xiang)随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
忧虑的东西少了自然(ran)觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
注释
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
惨淡:黯然无色。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
⑸云:指雾气、烟霭。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
⑺高楼:指芙蓉楼。
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。