译文
齐宣王说(shuo):“真的(de)像(你(ni)说的)这么严重吗?”
鱼是我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超(chao)过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
《招魂》屈原 古诗的巫师引(yin)导君王,背向前方倒退着一路先行。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
注释
身后:死后。
(65)引:举起。
(55)亲在堂:母亲健在。
194.伊:助词,无义。
【适】往,去。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
(9)侍儿:宫女。