译文
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉(su)说,巴山夜雨况味。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙(sun)有(you)这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风(feng),我因此把他记了下来。铭曰:
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
登临岘山顶,寻找游览(lan)古迹,凌空看襄阳。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
羽毛(mao)鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
83.妾人:自称之辞。
挂席:张帆。