译文
金阙岩前双峰矗立入云端(duan),
当暮色降临,我醒来了,才知道人(ren)已远去,
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天(tian)空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分(fen)从容。
江山如此媚娇,引得无数(shu)英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
注释
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
露桥:布满露珠的桥梁。
驰:传。
③复:又。
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
【适】往,去。
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。