译文
如今我已年老,时有(you)垂暮之感。春游(you)嬉戏的地方,旅舍酒(jiu)店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待(dai)到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串(chuan)朽坏的钱。
我愿手持(chi)旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文(wen)学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
注释
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
[33]细德:细末之德,指品德低下的国君。险征:危险的征兆。曾击:高翔。曾,高飞的样子。去:离开。
9、一食:吃一顿。食,吃。
⑶风:一作“春”。