译文
离痛饮后大醉而别还有几日,我(wo)们登临遍附近的山池楼台。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
夜色深深,仿佛在催着天明(ming),眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见(jian)到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
沧洲不是自己的归宿,以(yi)后还有机会大展宏图。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
江山沐浴着春光,多么(me)秀丽,春风送来花草的芳香。
不管风吹浪打却依然存在。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
注释
2、江东路:指爱人所在的地方。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
258.弟:指秦景公之弟针。
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
⒂前军:指唐军的先头部队。洮河:河名,源出甘肃临洮西北的西倾山,最后流入黄河。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。