译文
不要去遥远的地方。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长(chang)夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下(xia)的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
当我(wo)走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露(lu),皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸(song)入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
注释
66.萧相:指萧望之,字长倩,汉宣帝朝为御史大夫、太子太傅。汉元帝即位,辅政,官至前将军,他曾自谓“备位将相”。后被排挤,饮鸩自尽。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
逸议:隐逸高士的清议。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。