译文
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
襄阳的(de)小儿一起拍着手在街上拦着我高(gao)唱《白铜鞮之歌》。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单(dan)独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了(liao)国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震(zhen)怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
注释
4.旧国:旧都。指西汉梁国。
①客土:异地的土壤。
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
181、尽:穷尽。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
(2)比:连续,频繁。