译文
寂寞的一株(zhu)小(xiao)桃树,没人欣赏(shang),默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子(zi)刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发(fa)现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净(jing),江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
耕:耕种。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
351、象:象牙。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
(11)遂:成。