译文
江流波涛九道如雪山奔淌。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我自由自在,吟诗万首不为过(guo),喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天(tian)宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老(lao),我的兴致也减少了。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除(chu)(chu)了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲(zhou)美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞(zan)同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
无昼夜:不分昼夜。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
麦田浅鬣(liè)寸许:意思是麦苗高一寸左右。 鬣:兽颈上的长毛,这里形容不高的麦苗。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。