译文
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我饮酒(jiu)不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子(zi)啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍(cang)天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲(bei)伤,不要惊恐!
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
子弟晚辈也到场,
园里树上的蝉,正趁(chen)着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
注释
漏:古代计时用的漏壶。
[11]款曲:衷情。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
4.黠:狡猾
2。念:想。
〔11〕快:畅快。
机:纺织机。