译文
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
在宜州看到梅(mei)(mei)花开放,知道春天即将来临。夜尽(jin)时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致(zhi)已经不存在了。
当红日西下,大地山川一片寂静(jing)的时候,它又自松林间吹(chui)起,响起一片松涛声。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
注释
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
抗:高举,这里指张扬。