译文
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
就没有急风暴雨呢?
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内(nei)的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
爱耍小性子,一急脚发跳。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步(bu)生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已(yi)散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动(dong),城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
分别后我也曾访(fang)过六桥故地,却再(zai)也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
注释
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
32. 开:消散,散开。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
孔悲:甚悲。孔:很。
31.且如:就如。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。