译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上(shang)来,这就是仁。’说得真好(hao)啊!楚灵王如果能象这样,岂(qi)会在乾溪受辱?”
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不(bu)上。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心(xin)畅意的笑颜!
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
我想请缨参战(zhan),不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石(shi)
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
注释
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
养:培养。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
旋:归,回。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。