译文
等到秋天九月重阳节(jie)来临的(de)时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门(men)前争买美酒饮“梨花”。
不是现在才这样,
我只要使自(zi)己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
长出苗儿好漂亮。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想(xiang)想它的意思,收获就会非常大! ”
注释
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
[33]比邻:近邻。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
(9)兢悚: 恐惧