译文
极目(mu)远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落(luo)打湿了衣裳。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
乘(cheng)云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着(zhuo)自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤(huan)着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷(he)叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
[6]并(bàng):通“傍”
青皋:青草地。皋,水边高地。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
101.则:就,连词。善:好。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
146、申申:反反复复。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。