译文
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
去年看菊花我(wo)和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
水边高(gao)地兰草长满路,这(zhe)条道已遮没不可寻。
都与尘土黄沙伴随到老。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着(zhuo)帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上(shang)上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约(yue)一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞(lai)蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
注释
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
8诡:指怪异的旋流
196. 而:却,表转折。