译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
远山随着空阔的长天没入了大海(hai),我倚着高楼遥望海天之(zhi)际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄(chu)地。嫩叶如烟(yan)雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做(zuo)这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
四海一家,共享道德的涵养。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然(ran)怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
注释
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
⒀势异:形势不同。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
其实:它们的果实。