译文
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾(qing)。
别梦中隐约来到了谢家,徘(pai)徊在小回廊栏杆底下。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的(de)贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然(ran)才质平平。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它(ta)的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
转紧琴轴拨动琴弦(xian)试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
⑸衔恩:受恩。甚:多。
3 方:才
⑵红英:红花。
④ 一天:满天。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
141、行:推行。
4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。