译文
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
为什么还要滞留远方?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不(bu)知又生出多少。韵译
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
秋风凌清,秋月明朗。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得(de),命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并(bing)非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩(yan)是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸(xing)运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡(jun)金起、金华王(wang)顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜(sheng)。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
农民便已结伴耕稼。
注释
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪
33.荡倚冲冒:形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡,碰撞。倚,倚靠。冲,冲撞。冒,冒犯。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
41.伏:埋伏。
66.虺(huǐ):毒蛇。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
生:生长到。