译文
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
南方不可以栖止。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
住在小(xiao)楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找(zhao)到他们,
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣(chen)服统一了四方,停止了战争(zheng)(zheng),休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰(feng)之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙(miao)计。
注释
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
(190)熙洽——和睦。
⑴少(shǎo):不多。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
2.元:原本、本来。
①选自《宋诗选》。岳飞(1103-1142),字鹏举,宋朝爱国将领。这首诗表达了作者热爱祖国锦绣河山的深厚感情,体现了马背赋诗的特点。池州,今安徽贵池。翠微亭,在贵池南齐山顶上。