译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水(shui)面上风起柳絮飘飘行。
出城天色刚破晓微明(ming),站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如(ru)黛仿佛连淡淡的影子(zi)也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
草地中间画出棋枰对弈(yi),树林一头升降汲水桔槔。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵(zhao)的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
注释
⑸江:大江,今指长江。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
顾:回头看。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。