译文
趁着我的(de)(de)佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
射出(chu)的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马(ma)行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多(duo),桀、纣、拓就是那样的人。能够全(quan)面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
不堪回首,眼前只见这林花(hua)错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥(ge)哥让贤于弟弟?
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
注释
同: 此指同样被人称道。
[13]芟:割除。芜:荒草。
74、卒:最终。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
93.赵之为赵:赵氏家族建立赵国(的时候)。前“赵”指赵氏家族。后“赵”指赵国。之:助词,变主谓句为词组,作状语。为:成为,建立,动词。赵国国君原是晋文公大臣赵衰的后代。周威烈王二十三年(前403)韩、赵、魏三家分晋,赵烈侯山晋国一个大夫变为诸侯,正式建立赵国。
流光:流动的光彩或光线。翻译
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。