译文
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
脊背(bei)肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
了不牵挂悠闲(xian)一身,
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百(bai)万雄师也已经举兵西进。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣(xin)赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等(deng)候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
注释
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
⑹船舫(fǎng):泛指船。
6、齐桓:即齐桓公。姓姜,名小白。他任用管仲,富国强兵,九合诸侯,成为春秋时第一个霸主。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
14.违:违背,错过。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。