译文
蜀国卧龙空自忠心耿(geng)耿,统一大业终究难以完成。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌(zhuo)独饮。
桐琴象理解(jie)我(wo)的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
“魂啊回来吧!
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵(bing)器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
临水却不敢看我的倒(dao)影,是因为害怕容颜已变改。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
衣上有宴(yan)酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
注释
莫:没有人。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
⑨销凝:消魂凝恨。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。