译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我(wo)在(zai)景疏楼上为他(ta)送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄(ji)给巨源。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什(shi)么呢。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
田租赋税有个固定期限(xian),日上三竿依然安稳酣眠。
在平地上倾倒(dao)杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
耗(mào)乱:昏乱不明。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。