译文
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山(shan)。弹琴僻静之处,清露沾衣。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅(qian)水的泪滴。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛(fo)在那水中央。
今晚上少妇的相思情(qing)意,正是昨夜征夫想家之情。
黄绢白素来(lai)相比,我的新人不如你。”
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢(feng)谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。