译文
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被(bei)秋风吹出飒飒的声响(xiang),窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
岁月太无情,年纪从来不饶人。
我从投降以(yi)来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧(mu)马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
象故侯流落为民路(lu)旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
梅花大概(gai)也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
②金盏:酒杯的美称。
(31)复:报告。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。