译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
谁说无心就能逍遥自在(zai),其实也像反覆无常的小人。
孤云陪(pei)伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下(xia)沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可(ke)言。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾(qie),说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重(zhong)重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思(si)聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己(ji)的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
注释
(24)这两句说,秦国将要用重兵进攻黾塞以南,把楚王俘虏送到黾塞以北却秦国去。
花径:花间的小路。
⑤急走:奔跑。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)