译文
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
杨柳青青江水(shui)宽又平,听见情郎江上踏歌声。
天生丽质、倾国倾城让她很(hen)难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的(de)(de)一个妃嫔。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
羲和的神车尚未出(chu)行,若木之花为何便大放光芒?
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨(hen),有谁能给我一点儿温存?
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿(wu)近前以免丞相发怒斥人!
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
4.迟迟:和缓的样子。
方:刚开始。悠:远。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
⒃虐:粗暴。
[52]“于是”二句:忽然又飘然轻举,且行且戏。纵体,身体轻举貌。遨,游。
(13)虽然:虽然这样。
方:正在。