译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一(yi)名吏目从北京来(lai)到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我(wo)从篱笆中(zhong)间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
毅然地抛弃茅(mao)棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东(dong)胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
那儿有很多东西把人伤。
魂魄归来吧!
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
5.矢:箭
③纤琼:比喻白梅。
海日:海上的旭日。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
(48)圜:通“圆”。