译文
狂(kuang)风吹飞我的(de)心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴(ban)你。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
跂(qǐ)
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能(neng)相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
分手之日容(rong)易,岂料相见(jian)之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信(xin),但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
京(jing)城的大路上行人车马川(chuan)流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
13.悟:明白。
⑤别来:别后。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。